教育學習

網路拜拜-“我靠重慶”不能單純理解爲網路流行語
自6月以來，重慶多條線路的公交車網路拜拜身上出現了“重慶42℃，利川24℃”、“我靠重慶，涼城利川”、“熱！到利川涼快去！”等廣告語，推介利川旅遊資源。沒想到，一個“靠”字被人賦予了網絡詞語的含義。網友發表不同看法，利川市旅遊局負責人解讀真正意圖。


從旅遊局長的解釋來看“我靠重慶”中的“靠”爲依靠的意思，確實沒有罵意，對這點是深信不疑，如果含有罵意的廣告語，不但起不到宣傳的目的，還會惹來無窮的麻煩，這也不符合他們的利益，也完全沒有這個必要。至于也不是用來炒作的，這點就值得商榷了，“我靠重慶”中的“我靠”和網絡流行語“我靠”畢竟一模一樣，這樣肯定會造成人們的曲解、誤讀，甚至惹來爭議，而在廣告制作時相關人員應該考慮到了，就像旅遊局長說的，不管廣告效果如何，利川反正被人們記住了，難免有炒作的嫌疑。

大家都知道漢文化博大精深，尤其漢字，一字多意、一詞多意，一個字或一個詞在不同的語境下有不同意思，甚至完全相反的意思，這也使剛接觸漢語的老外們摸不著頭腦。“靠”本是個動詞，比如依靠、可靠、靠得住等等，有信任和托付的意思，多爲褒義；比如“靠山吃山、靠水吃水”這裏面的“靠”主要是依靠的意思，不褒不貶爲中性詞；比如“靠山”中的“靠”主要指依附、憑借某人的勢力等等，這裏面的“靠”多爲貶義。

可見光一個“靠”字在不同的語境中，就有褒義、中性、貶義三種詞性。而在現實生活中，有關“靠”字的宣傳語或廣告語也很多，比如我們也經常說，“我靠大家才取得了好成績”、“城市環衛靠大家”、“靠這靠那不如靠自己”等等，這裏面的“靠”雖然動詞，但也含有褒義的成份在裏面。所以“我靠重慶”中“我靠”不能單純的理解爲貶義的網絡流行語，它也含有褒義的成份。

“我靠重慶”被人們曲解成網絡流行語引起爭議，也反應出當下人們形成的慣性思維。雖然明知“我靠”粗鄙、不雅，但還是當作口頭禅來喊，喊習慣了，網路流行語“我靠”在腦海裏形成思維定勢，但凡那裏出現“我靠”不管三七二十一，死拉硬套非要給套上網絡流行語“我靠”的枷鎖。然後還要口誅筆伐……

“我靠重慶”中的“我靠”和網絡流行語“我靠”雖然一模一樣，但是我們遇事要理性分析、區別對待、不要以偏概全全盤否定。否則我們就犯了教條的錯誤，這樣不但有失公允、也不利于我們的進步。

“我靠”是這兩三年出現的網絡流行語，無厘頭的語言，表示發泄不滿、驚奇，以及無所謂的口氣，有一種猜測認爲“我靠”最初可能出自周星馳所演的《大話西遊》。“我靠”多流行于青少年及大學生群體中，你靠我也靠最後大家都開始靠，群而群效，“我靠”很容易就被青少年和大學生群體接受了。周圍的人都說“我靠”，如果自己不說感覺好像很難融入這個群體，但是隨著年齡的增長，“我靠”會慢慢地淡出，網絡流行語中的“我靠”畢竟爲貶義，實爲不雅、而且還有點粗鄙。

“我靠重慶”中的這個“我靠”究竟該怎樣理解，又有什麽的寓意？利川市旅遊局局長孫福民介紹說有四方面考慮，一是利川與重慶地理位置相近，“緊靠”重慶；二是利川主要的經濟流向在重慶，依托重慶、融入重慶、發展利川是利川市域經濟發展的戰略選擇；三是重慶是利川重要的客源地，利川旅遊發展需要依靠重慶客源；四是利川與重慶的緊密合作關系，先後與重慶市的奉節等周邊市縣達成聯合宣傳推介意向協議等。因此，這兩個字絕沒有罵意，也不是用來炒作。
網路拜拜, 升降椅,玻璃纖維,婚紗攝影,生巧克力